Norma EN 10210 je európska špecifikácia, ktorá špecifikuje technické dodacie podmienky pre za tepla{1}}dokončené konštrukčné duté profily vyrobené z-nelegovaných a jemnozrnných ocelí. Tieto duté profily sa používajú predovšetkým v oblasti stavebníctva, stavebníctva, strojárstva a oceľových konštrukcií a vyznačujú sa vysokou pevnosťou, vynikajúcou zvariteľnosťou a priaznivým pomerom pevnosti-k{5}}hmotnosti.
EN 10210 pozostáva z dvoch hlavných častí
EN 10210-1
Technické dodacie podmienky
EN 10210-2
Tolerancie, rozmery a prierezové vlastnosti
Táto norma špecifikuje požiadavky na za tepla{0}}dokončené konštrukčné duté profily, ktoré sa formujú pri zvýšených teplotách, zvyčajne procesom, ako je tvarovanie za tepla alebo extrúzia, a môžu sa dodávať v stave -za tepla-tvarovaného alebo následne tepelne spracované-.
Ak pracujete s kruhovými, štvorcovými alebo obdĺžnikovými dutými profilmi (CHS, SHS, RHS), najmä v konštrukčných aplikáciách, pochopenie normy EN 10210 je nevyhnutné na zabezpečenie kvality produktu, súladu s predpismi a konštrukčného výkonu.
LEFIN STEEL - Váš dôveryhodný partner pre-kvalitné oceľové rúry a rúry
EN 10210-1 Rozsah platnosti
EN 10210-1 špecifikuje technické požiadavky na kruhové, štvorcové a obdĺžnikové konštrukčné duté profily dokončené za tepla-. Je použiteľný pre profily vyrábané procesom tvárnenia za tepla-s následným tepelným spracovaním alebo bez neho. Týka sa najmä nelegovaných ocelí a jemnozrnných ocelí.
Stručne povedané, EN 10210-1 a EN 10219-1 sú harmonizované normy podľa nariadenia o stavebných výrobkoch (CPR). Zodpovedajúce oceľové rúry sú spravidla určené na stavebné účely. Kľúčovým rozdielom je, že EN 10210-1 sa vzťahuje na duté profily dokončované za tepla, zatiaľ čo EN 10219-1 sa vzťahuje na zvárané duté profily tvarované za studena.
Špecifikácia EN 10210 načrtáva technické dodacie podmienky pre duté konštrukčné profily dokončené za tepla-. Je kriticky dôležitý pre konštrukčné aplikácie, ako sú stavebné konštrukcie, mosty a iné inžinierske konštrukcie, pričom poskytuje základné záruky pre vlastnosti, ako je medza klzu, pevnosť v ťahu a odolnosť proti nárazu.
Klasifikované ocele
Ocele sú klasifikované v EN 10210 do dvoch hlavných kategórií, podobne ako EN 10219:
• 1. Nelegované-ocele
• 2. Jemnozrnné ocele
Pre konštrukčné duté profily z nelegovanej ocele -obsahuje označenie:
• Číslo tejto európskej normy (EN 10210);
• Veľké písmeno S pre konštrukčnú oceľ;
• Označenie minimálnej špecifikovanej medze klzu pre hrúbku rovnajúcu sa alebo menšiu 16 mm, vyjadrenú v N/mm²;
• Veľké písmeno J a číslo (0 alebo 2) pre vlastnosti so špecifikovanými vlastnosťami nárazu pri 0 stupňoch a -20 stupňoch;
• Veľké písmeno H na označenie dutých profilov.
Napríklad: EN 10210 S275J0H
• EN 10210 – Číslo európskej normy
• S – Konštrukčná oceľ
• 275 – Minimálna medza klzu (N/mm²) pre hrúbku nie väčšiu ako 16 mm
• J0 – Nárazové vlastnosti, minimálne 27 J pri 0 stupňoch
• H – Dutý profil
Pre konštrukčné duté profily z jemnozrnnej ocele sa označenie ocele skladá z:
• Číslo tejto európskej normy (EN 10210);
• Veľké písmeno S pre konštrukčnú oceľ;
• Označenie minimálnej špecifikovanej medze klzu pre hrúbku rovnajúcu sa alebo menšiu 16 mm, vyjadrenú v N/mm²;
• Veľké písmeno N na označenie normalizovaného alebo normalizovaného valcovaného materiálu alebo veľké písmeno M na označenie termomechanicky valcovaného materiálu;
• Veľké písmeno L pre kvality so špecifikovanými rázovými vlastnosťami pri -50 stupňoch;
• Veľké písmeno H na označenie dutých profilov.
Napríklad: EN 10210 S355NH
• EN 10210 – Číslo európskej normy
• S – Konštrukčná oceľ
• 355 – Minimálna medza klzu (N/mm²) pre hrúbku nie väčšiu ako 16 mm
• N – Normalizovaná alebo normalizovaná valcovaná jemnozrnná oceľ
• H – Dutý profil
*(Poznámka: Pre kvality s rázovými vlastnosťami pri -50 stupňoch sa použije 'NL', napr. S355NLH).*
EN 10210 Požiadavky na chemické zloženie rúr
| Chemické zloženie - Analýza odliatku pre hrúbku produktu 120 mm alebo menej | |||||||||
| Oceľ triedy | Typ deoxidácie | % hmotn., maximum | |||||||
| C Špecifikovaná hrúbka (mm) |
Si | Mn | P | S | Nb c | ||||
| Názov ocele | Oceľové číslo | ||||||||
| Menšie alebo rovné 40 | ＞ 40 Menšie alebo rovné 120 | ||||||||
| S235JRH | 1.0039 | FN | 0.17 | 0.20 | – | 1.40 | 0.040 | 0.040 | 0.009 |
| S275J0H | 1.0149 | FN | 0.20 | 0.22 | – | 1.50 | 0.035 | 0.035 | 0.009 |
| S275J2H | 1.0138 | FF | 0.20 | 0.22 | – | 1.50 | 0.030 | 0.030 | – |
| S355J0H | 1.0547 | FN | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.035 | 0.035 | 0.009 |
| S355J2H | 1.0576 | FF | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 | – |
| S355K2H | 1.0512 | FF | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 | – |
| a Metódy dezoxidácie sú označené nasledovne: FN=Oceľový lem nie je povolený FF=Úplne usmrtená oceľ obsahujúca prvky viažuce dusík v množstvách dostatočných na viazanie dostupného dusíka (napr. min. 0.020 % celkového Al alebo 0,015 % rozpustného Al). b Je prípustné prekročiť stanovené hodnoty za predpokladu, že pri každom zvýšení o 0,001 % N je P max. obsah sa tiež zníži o 0,005 %. Obsah N v analýze odliatku však nesmie byť vyšší ako 0,012 %. c Maximálna hodnota pre dusík sa neuplatňuje, ak chemické zloženie vykazuje minimálny celkový obsah Al 0,020 % s minimálny pomer Al/N 2:1, alebo ak je prítomný dostatok iných N-väzbových prvkov. N-záväzné prvky musia byť zaznamenané v Inšpekčný dokument. |
|||||||||
| Chemické zloženie - Analýzy odliatku pre hrúbku produktu 65 mm alebo menej | |||||||||||||||||
| Oceľ triedy | Typ deoxidácie | Podskupinab | % hmotn | ||||||||||||||
| Názov ocele | Oceľové číslo | C max. |
Si max. |
Mn | P max. |
S max. |
Pozn max. |
V max. |
Al totalc min. |
Ti max. |
Cr max. |
Ni max. |
Mo max. |
Cud max. |
N max. |
||
| S275NH | 1.0493 | GF | QS | 0.20 | 0.40 | 0.50 1.40 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.08 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.35 | 0.015 |
| S275NLH | 1.0497 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| S355NH | 1.0539 | GF | QS | 0.20 | 0.50 | 0.90 1.65 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.12 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.50 | 0.10 | 0.35 | 0.020 |
| S355NLH | 1.0549 | 0.18 | 0.030 | 0.025 | |||||||||||||
| S420NH | 1.8750 | GF | SS | 0.22 | 0.60 | 1.00 1.70 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.20 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.80 | 0.10 | 0.70 | 0.025 |
| S420NLH | 1.8751 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| S460NH | 1.8953 | GF | SS | 0.22 | 0.60 | 1.00 1.70 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.20 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.80 | 0.10 | 0.70 | 0.025 |
| S460NLH | 1.8956 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| a Metóda dezoxidácie je označená takto: GF=úplne usmrtená oceľ obsahujúca prvky viažuce dusík v množstvách dostatočných na viazanie dostupného dusíka a má jemnozrnnú štruktúru. b QS kvalitná oceľ =. SS=špeciálna oceľ. c Ak je prítomný dostatok N-väzbových prvkov, minimálny celkový obsah Al neplatí. d Ak je obsah medi vyšší ako 0,30 %, potom obsah niklu musí byť aspoň polovica obsahu medi. |
|||||||||||||||||
| Tolerancia | ||
| OD | Kruhový: ± 1 % s minimom ± 0,5 mm | |
| a maximálne ±10 mm | ||
| Obdĺžnikové a štvorcové: ±1 % s minimom | ||
| ±0,5 mm | ||
| Hrúbka | -10% | |
EN 10210 Mechanické vlastnosti
| Mechanické vlastnosti dutého profilu z nelegovanej konštrukčnej ocele- | |||||||||||||||||
| Oceľ triedy | Minimálna medza klzu ReH MPa |
Pevnosť v ťahu Rm MPa |
Minimálne predĺženie Aa b % |
Minimálny vplyv Energia KVd J |
|||||||||||||
| Špecifikovaná hrúbka mm |
Špecifikovaná hrúbka mm |
Špecifikovaná hrúbka mm |
Pri testovacej teplote z |
||||||||||||||
| Názov ocele | Oceľové číslo | Menšie alebo rovné 16 | >16 Menšie alebo rovné 40 | >40 Menšie alebo rovné 63 | >63 Menšie alebo rovné 80 | >80 Menšie alebo rovné 100 | >100 Menšie alebo rovné 120 | Menšie alebo rovné 3 | >3 Menšie alebo rovné 100 | >100 Menšie alebo rovné 120 | Menšie alebo rovné 40 | >40 Menšie alebo rovné 63 | >63 Menšie alebo rovné 100 | >100 Menšie alebo rovné 120 | -20 stupňov | 0 stupňov | 20 stupňov |
| S235JRHc | 1.0039 | 235 | 225 | 215 | 215 | 215 | 195 | 360-510 | 360-510 | 350-500 | 26 | 25 | 24 | 22 | – | – | 27 |
| S275J0Hc | 1.0149 | 275 | 265 | 255 | 245 | 235 | 225 | 430-580 | 410-560 | 400-540 | 23 | 22 | 21 | 19 | – | 27 | – |
| S275J2H | 1.0138 | 27 | – | – | |||||||||||||
| S355J0Hc | 1.0547 | 355 | 345 | 335 | 325 | 315 | 295 | 510-680 | 470-630 | 450-600 | 22 | 21 | 20 | 18 | – | 27 | – |
| S355J2H | 1.0576 | 27 | – | – | |||||||||||||
| S355K2H | 1.0512 | 40e | – | – | |||||||||||||
| a Pozdĺžne hodnoty. Priečne hodnoty sú o 2 % nižšie. b Pre hrúbky < 3 mm pozri 9.2.2. c Vlastnosti nárazu sa overujú iba vtedy, keď je špecifikovaná možnosť 1.3. d Pre vlastnosti nárazu pre skúšobné kusy so zmenšeným prierezom pozri 6.6.2. e Táto hodnota zodpovedá 27J pri –30 stupňoch (pozri EN 1993-1-1). |
|||||||||||||||||
| Mechanické vlastnosti dutých profilov z jemnozrnnej konštrukčnej ocele | |||||||||
| Oceľ triedy | Minimálna medza klzu ReH MPa |
Pevnosť v ťahu Rm MPa pri špecifikovanej hrúbke 65 mm alebo menej |
Minimálne predĺženie A % pri špecifikovanej hrúbke 65 mm alebo menej |
Minimálna energia dopadu KVa J |
|||||
| Názov ocele | Oceľové číslo | Špecifikovaná hrúbka mm |
Pri testovacej teplote | ||||||
| Menšie alebo rovné 16 | >16 Menšie alebo rovné 40 | >40 Menšie alebo rovné 65 | Pozdĺžny | Priečne | -50 stupňov | -20 stupňov | |||
| S275NH | 1.0493 | 275 | 265 | 255 | 370-510 | 24 | 22 | – | 40b |
| S275NLH | 1.0497 | 27 | – | ||||||
| S355NH | 1.0539 | 355 | 345 | 335 | 470-630 | 22 | 20 | – | 40b |
| S355NLH | 1.0549 | 27 | – | ||||||
| S420NH | 1.8750 | 420 | 400 | 390 | 520-680 | 19 | 17 | – | 40b |
| S420NLH | 1.8751 | 27 | – | ||||||
| S460NH | 1.8953 | 460 | 440 | 430 | 540-720 | 17 | 15 | – | 40b |
| S460NLH | 1.8956 | 27 | – | ||||||
| a Vlastnosti nárazu pre skúšobné kusy so zmenšeným prierezom pozri v 6.6.2. b Táto hodnota zodpovedá 27J pri –30 stupňoch (pozri EN 1993-1-1). |
|||||||||
Tolerancie rozmerov sú stanovené v súlade s EN 10210-2
| Tolerancie tvaru, priamosti a hmotnosti | |||
| Charakteristický | Kruhové duté profily | Štvorcové a obdĺžnikové duté profily | Eliptické duté časti |
| Vonkajšie rozmery (D, B, H) | ±1 % s minimom ± 0,5 mm | ±1 % s minimom ± 0,5 mm | |
| a maximálne ± 10 mm | |||
| Hrúbka (T) | -10% | ||
| Neguľatosť--(O) | 2 % pre duté profily s pomerom priemeru k hrúbke nepresahujúcim 100 | - | |
| Konkávnosť/konvexnosť (x1, x2) | - | 1% | - |
| Štvorec strany (θ) | - | 90 stupňov ± 1 stupeň | - |
| Vonkajší rohový profil (C1, C2 alebo R) | - | Maximálne 3 T v každom rohu | - |
| Twist (V) | - | 2 mm plus 0,5 mm/m dĺžky | |
| priamosť (e) | 0,2 % z celkovej dĺžky a 3 mm na akúkoľvek dĺžku 1 m | ||
| omša (M) |
－6 %/+ 8 % na jednotlivé dodávané dĺžky | ||
| Tolerancie na dĺžky | ||
| Typ dĺžky a | Rozsah dĺžky alebo dĺžky L | Tolerancia |
| Náhodná dĺžka | 4 000 Menšie alebo rovné L Menšie alebo rovné 16 000 s rozsahom 2 000 na položku objednávky | 10 % dodaných sekcií môže byť pod minimom pre objednaný rozsah, ale nie kratších ako 75 % minimálnej dĺžky rozsahu |
| Približná dĺžka | 4000 Menšie alebo rovné L Menšie alebo rovné 16000 | ± 500 mm b |
| Presná dĺžka | 2000 Menšie alebo rovné L Menšie alebo rovné 6000 | 0 – + 10 mm |
| 6000 < L c | 0 – + 15 mm | |
| a Výrobca v čase dopytu a objednávky stanoví typ požadovanej dĺžky a rozsah alebo dĺžku. b Možnosť 21 tolerancia na približnú dĺžku je 0 – + 150 mm c Bežné dostupné dĺžky sú 6 ma 12 m. |
||